Saltar al contenido

Guía · Las líneas del lote

El pulmón de manzana: qué podés hacer en el fondo de tu lote y qué no

La respuesta corta: el pulmón de manzana es la parte de tu lote que queda detrás de la Línea de Frente Interno (L.F.I.). Sigue siendo tuyo, pero sobre el nivel del terreno no se puede construir ni poner ningún uso, tampoco una cochera descubierta (art. 6.4.3.1 del Código Urbanístico). La única excepción es el basamento de los corredores, que llega hasta la Línea Interna de Basamento (L.I.B.).

Lo que sí entra: en una vivienda, una pileta y un piso que no absorba, dentro del 30 % del centro libre; balcones que vuelen hasta 3 m, compensados; y un subsuelo hasta la L.I.B. Más allá, sólo un nivel de cocheras obligatorias, con permiso del Consejo y nunca en un lote de menos de 10 m de ancho libre.

Equipo de UrbicotaRevisado el Código Urbanístico, texto actualizado al 31/12/2024 (con la Ley 6776)

En esta página
  1. Qué es el pulmón de manzana
  2. Para qué sirve (y de quién es)
  3. Qué se puede y qué no, de un vistazo
  4. Sobre el terreno: nada construido
  5. La pileta, el piso y el 30 %
  6. Cocheras y subsuelo
  7. Balcones sobre el contrafrente
  8. En los corredores: el basamento
  9. Tres lotes reales
  10. Si ya hay algo construido en el fondo
  11. Qué cambió desde el texto de 2022
  12. Qué trámite lo confirma
  13. Qué hace el informe de Urbicota
  14. Preguntas frecuentes

Qué es el pulmón de manzana

«Pulmón de manzana» es como se dice en la calle. El Código Urbanístico usa dos nombres, y conviene separarlos porque las reglas cambian:

  • El espacio libre de manzana empieza en la L.F.I., que el Código traza a un cuarto de la distancia entre los frentes opuestos de la manzana. Es lo que casi todos llaman pulmón.
  • El centro libre de manzana empieza más adentro, en la L.I.B., a un tercio de esa distancia. Es el corazón del pulmón, y el que tiene las reglas más estrictas.

Lo que separa lo edificable de lo libre es la L.F.I., y el Código la define justamente por eso:

«Línea de Frente Interno (L.F.I.): Es la línea coincidente con la proyección de los planos que limitan la edificación permitida en una parcela con el espacio libre de manzana.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 1.4.3 (definiciones; texto actualizado al 31/12/2024) (abre en otra pestaña)

En una manzana regular de 86 m entre frentes, la L.F.I. queda a 21,5 m de la Línea Oficial y la L.I.B., a 28,67 m. Cómo se trazan las líneas y qué pasa en las manzanas que no son regulares está en las líneas del lote; si la L.F.I. no llega a tu lote, lo que rige es una franja libre al fondo, que está en la guía del retiro de fondo.

Para qué sirve (y de quién es)

El pulmón no es de la Ciudad: es parte de tu parcela. Pero el Código le pone un interés público encima:

«Entre las Líneas de Frente Interno (L.F.I.) que conforman el Espacio Libre de Manzana se encuentra comprometido el interés público por ser un espacio urbano de dominio privado.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.4.2 (texto actualizado al 31/12/2024) (abre en otra pestaña)

Ese interés tiene dos razones, y las dos están escritas:

  • Luz y aire. El espacio libre y el centro libre de manzana son «espacio urbano» (art. 6.4.4.2, inc. b), y a los espacios urbanos «iluminan y ventilan locales de conformidad a la normativa de edificación» (art. 6.4.4). Los ambientes del contrafrente de toda la manzana dan al pulmón.
  • Agua de lluvia. El suelo del centro libre tiene que absorber:
«La superficie y suelo absorbente del Centro Libre de Manzana debe ser del cien por ciento (100%), salvo en el caso del artículo 6.4.3.1.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 7.2.2, «Espacio absorbente de Centro Libre de Manzana» (texto actualizado al 31/12/2024) (abre en otra pestaña)

Qué se puede y qué no, de un vistazo

Qué querés hacerEntre la L.F.I. y la L.I.B.Detrás de la L.I.B. (centro libre)Artículo
Construir (una habitación, un quincho, un depósito)No, salvo el basamento de los corredoresNo1.4.3, 6.4.3 y 6.4.3.1
Estacionar autos, aunque sea al aire libreNoNo6.4.3.1
Un toldo o un cerramientoSólo elementos plegablesSólo elementos plegables6.4.4.1
Pileta, patio con piso, deck«Preferentemente» suelo absorbente: el texto no fija un porcentajeEn vivienda, hasta el 30 % del centro libre; en otros usos y en zonas de riesgo hídrico, nada6.4.3.1 y 7.2.2
SubsueloSí, con medidas para frenar el agua de lluviaSólo un nivel, para cocheras obligatorias, con permiso del Consejo y con excepciones6.6
Balcones volados sobre el pulmónCuerpos salientes de hasta 3 m sobre el contrafrente, compensados con vacíos y con condiciones6.4.5
Lo que dice el Código Urbanístico vigente (texto actualizado al 31/12/2024) para la parte del lote detrás de la L.F.I. «Franja» es lo que queda entre la L.F.I. y la L.I.B.; «centro libre», lo que queda detrás de la L.I.B. El detalle y las citas, en cada sección.

Sobre el terreno: nada construido

La regla más directa está en el último párrafo del art. 6.4.3.1, el que sustituyó la Ley 6776. El texto de 2022 no lo tenía.

«Por sobre la cota de parcela no se permite la ocupación del Espacio y Centro Libre de Manzana con ningún uso, ni con módulos de estacionamiento o con espacio guardacoches, con excepción del basamento regulado en el art. 6.4.3.3.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.4.3.1, último párrafo (texto actualizado al 31/12/2024; sustituido por el art. 52 de la Ley 6776) (abre en otra pestaña)

Tres cosas para leer bien:

  • «Cota de parcela» es el nivel de la vereda en el medio de tu frente (art. 1.4.3). Lo que está por encima, en el pulmón, no se ocupa; lo que está por debajo tiene su propia regla (el subsuelo, más abajo).
  • «Espacio guardacoches» es, según el mismo Código, una superficie «cubierta o descubierta» para estacionar sin cocheras marcadas. O sea: tampoco se puede dejar el fondo como playa de estacionamiento al aire libre.
  • Nada de techos fijos. En las áreas descubiertas que son espacio urbano, como el pulmón, «sólo se permiten elementos plegables» (art. 6.4.4.1, igual en el texto de 2022). Un toldo que se recoge, sí; un techo fijo o un quincho, no.

La pileta, el piso y el 30 %

El mismo artículo distingue la franja del centro libre y abre una excepción para las viviendas:

«El Espacio Libre de Manzana delimitado por las Líneas de Frente Interno se destina preferentemente a suelo absorbente. El Centro Libre de Manzana delimitado por las Líneas Internas de Basamento se destina exclusivamente a suelo absorbente, salvo los siguientes casos: a) Para el caso de Edificaciones destinadas a Uso del Suelo Residencial, hasta un treinta por ciento (30%) de la superficie del Centro Libre de Manzana puede tener tratamiento diferente a suelo absorbente, salvo en Áreas de Prevención de Riesgo Hídrico de conformidad al Plano N° 7.2.8.3. En dicho porcentaje pueden incluirse piletas de natación siempre que cumplan con las reglamentaciones dictadas por la autoridad competente.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.4.3.1, «Suelo absorbente en Espacio y Centro Libre de Manzana» (texto actualizado al 31/12/2024) (abre en otra pestaña)
  • El 30 % es sólo para vivienda. Un local, una oficina o un depósito no tienen la excepción: su centro libre es 100 % absorbente (art. 7.2.2).
  • En las zonas de riesgo hídrico, tampoco hay 30 %. Si tu lote está en una de ellas lo marca Ciudad 3D como afectación; cómo leerla está en las afectaciones de un lote.
  • La pileta entra en el 30 %, como dice el artículo. Un patio con baldosas o un deck, entendemos, también: no son suelo absorbente, así que suman al mismo 30 %.
  • En la franja entre la L.F.I. y la L.I.B., el texto dice «preferentemente» y no pone un porcentaje. Es lectura nuestra que una pileta ahí no consume el 30 %; cómo lo aplica la Ciudad en tu proyecto, confirmalo antes.

Cocheras y subsuelo

Arriba del terreno, el pulmón no admite cocheras. Abajo, el subsuelo puede llegar más lejos que el edificio, pero no hasta el fondo:

«Se pueden edificar subsuelos hasta la Línea Interna de Basamento (L.I.B.), siempre que se adopten las medidas necesarias para ralentizar el escurrimiento de las aguas de lluvia, de conformidad al artículo 7.2.8.3.1.1 y a la normativa de edificación. El Consejo puede autorizar extender el único nivel de subsuelo bajo el Centro Libre de Manzana, por detrás de la L.I.B., exclusivamente para dar cumplimiento a los requerimientos obligatorios de módulos de estacionamientos según el destino del edificio, propiciando la menor invasión al Centro Libre de Manzana. Quedan exceptuadas de dicha autorización las parcelas que se encuentran dentro del art. 3.14.8.1. y las que se encuentren afectadas a Riesgo Hídrico.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.6, «Regulación de Subsuelos» (texto actualizado al 31/12/2024; sustituido por el art. 69 de la Ley 6776) (abre en otra pestaña)

Lo que eso quiere decir para tu lote:

  • Hasta la L.I.B., sí, aunque el edificio de arriba termine en la L.F.I. En el lote ilustrativo, el subsuelo puede llegar a 28,67 m del frente.
  • Detrás de la L.I.B., sólo un nivel, sólo para las cocheras que el edificio está obligado a tener y con autorización del Consejo del Plan Urbano Ambiental. Encima va un techo verde en toda esa superficie, y además tanques de ralentización y drenaje de la napa (el mismo art. 6.6).
  • Y no en cualquier lote. El art. 3.14.8.1 es la lista de casos en que las cocheras son optativas: parcelas de menos de 10 m de ancho libre o de menos de 300 m², edificios con protección especial, vivienda social y lotes en U.S.A.B. al sur del eje San Juan, Directorio, Olivera, Pedro Goyena y Juan Bautista Alberdi. Esos lotes no pueden pedir el subsuelo bajo el centro libre; los afectados por riesgo hídrico, tampoco. El lote ilustrativo, con 8,66 m de frente, queda afuera.

Balcones sobre el contrafrente

Los pisos de arriba pueden volar sobre el pulmón, pero no gratis: lo que sale hay que devolverlo en vacíos dentro del edificio.

«En los edificios que alcancen la altura máxima se pueden ejecutar cuerpos salientes sobre el contrafrente, siempre que el volumen del cuerpo saliente se compense con la ejecución de Vacíos de Edificación.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.4.5, «Cuerpos Salientes sobre el Contrafrente» (texto actualizado al 31/12/2024) (abre en otra pestaña)

El resto del artículo pone las condiciones:

  • Arrancan a 3 m sobre la cota de parcela (en los corredores, sobre la azotea del basamento).
  • Se separan 1,5 m de las medianeras y 3 m del fondo del lote.
  • Salen como mucho 3 m, y el volumen saliente no puede ser mayor que la suma de los vacíos; al menos uno de los vacíos, descubierto, tiene que enfrentar un patio del vecino.
  • Si hay balcones en el contrafrente, van dentro del cuerpo saliente.
  • La estructura puede bajar a la planta baja hasta 1,50 m de la L.F.I.

En el lote ilustrativo, de 8,66 m de frente, el cuerpo saliente tendría como mucho 5,66 m de ancho (el frente menos 1,5 m de cada lado). Y sólo si el edificio llega a la altura máxima de su unidad.

En los corredores: el basamento

En el Corredor Alto y el Corredor Medio, el edificio tiene un cuerpo bajo, el basamento, que puede ocupar el espacio libre de manzana hasta la L.I.B.: «Entre L.O. y la L.I.B. se puede edificar un basamento hasta los seis metros (6m) de altura desde la cota de la parcela» (arts. 6.2.1 y 6.2.2). Pero el techo de esa parte no es una terraza cualquiera:

«En el sector comprendido entre LFI y LIB se debe destinar una superficie mínima del ochenta por ciento (80%) a techos verdes de conformidad a lo establecido por el artículo 7.2.8.3.4. del presente Código.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.4.3.3, «Ocupación hasta la L.I.B.» (texto actualizado al 31/12/2024; sustituido por el art. 53 de la Ley 6776) (abre en otra pestaña)

Por encima del basamento, en el pulmón, sólo pueden sobresalir «barandas o parapetos traslúcidos hasta un metro con veinte centímetros (1,20 m) de alto» (art. 6.4.3). Y detrás de la L.I.B., el centro libre es igual que en cualquier otra unidad. En las U.S.A.B., U.S.A.M. y U.S.A.A. no hay basamento: el pulmón empieza en la L.F.I. para todo el edificio.

Tres lotes reales

Si ya hay algo construido en el fondo

Es lo más común en una casa vieja: un cuarto, un taller o un quincho detrás de la L.F.I. Para el Código, eso es «volumen no conforme»: «el volumen edificado que no se ajusta al área edificable, la altura máxima, el perfil edificable, el plano límite y toda otra condición normativa» (art. 1.4.3). Y la regla general es que no crece:

«No se pueden ampliar volúmenes no conformes que no cumplan con lo establecido en este artículo. En las parcelas con uso residencial exclusivo en que existan viviendas en Volumen No Conforme de tejido carpeta, éstos pueden ser ampliados para la mejora de las condiciones sociales y ambientales de sus ocupantes. Estas obras pueden ampliar en hasta cien metros cuadrados (100m2) la capacidad constructiva de la unidad habitacional y no puede superar un plano límite de nueve (9) metros.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.10.2, «Ampliación de Volumen No Conforme» (texto actualizado al 31/12/2024; incorporado por el art. 70 de la Ley 6776) (abre en otra pestaña)

El «tejido carpeta» es el de los PH de pasillo: viviendas bajas que cubren todo el lote, comunicadas por pasillos o escaleras, con una ocupación del 60 % o más (art. 1.4.3). Si tu lote es así y es sólo vivienda, cada unidad puede sumar hasta 100 m² sin pasar los 9 m. Si no, lo construido en el pulmón no se puede ampliar. Y si hacés obra nueva, lo nuevo se proyecta con la L.F.I., aunque hoy haya algo detrás.

Qué cambió desde el texto de 2022

TemaTexto de 2022Hoy
Usos y cocheras sobre el terrenoEl art. 6.4.3.1 no tenía el párrafo«No se permite la ocupación … con ningún uso», ni estacionamiento (art. 6.4.3.1)
Quién llega hasta la L.I.B.U.S.A.B. 1 y 2, y el basamento de los corredores (art. 6.4.3.3)Sólo el basamento de los corredores, con 80 % de techo verde (art. 6.4.3.3)
Subsuelo bajo el centro libreCon autorización, para cocheras obligatoriasIgual, pero no en los lotes del art. 3.14.8.1 ni con riesgo hídrico (art. 6.6)
Ampliar lo construidoNo había un artículo sobre ampliar el volumen no conformeSólo el tejido carpeta de vivienda: hasta 100 m² y 9 m (art. 6.10.2)
Comparación del texto consolidado al 28/02/2022 con el actualizado al 31/12/2024. Los artículos vigentes los sustituyó o incorporó la Ley 6776 (BOCBA 7026, 26/12/2024), según el propio texto.

El cambio de las U.S.A.B. es el que más se nota en el pulmón. El texto de 2022 decía:

«Se puede ocupar desde la Línea Oficial (L.O.)/Línea de Edificación (L.E.), según corresponda, hasta la Línea Interna de Basamento (L.I.B.) en la Unidad de Sustentabilidad de Altura Baja 1 y 2 (U.S.A.B.1 y 2) como así también con el basamento en Corredores Altos y Medios (C.A. y C.M.).»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.4.3.3 (texto consolidado al 28/02/2022) (abre en otra pestaña)

Hoy, en las U.S.A.B. el edificio termina en la L.F.I. El 30 % para vivienda y la regla de los elementos plegables no cambiaron. Entre 2022 y 2024 también rigió la Ley 6564: comparamos los dos textos, no le atribuimos a cada ley cada cambio.

Qué trámite lo confirma

Si compraste pensando en el fondo

Si el negocio era una cochera, un local o una ampliación en el fondo del lote, mirá primero dónde corta la L.F.I. Detrás de ella, lo que se puede hacer es poco y está escrito.

Qué hace el informe de Urbicota

  • En «Límites de la parcela» dibuja la L.F.I. y la L.I.B. que publica Ciudad 3D, dice a cuántos metros del frente cortan tu lote y, cuando la L.F.I. lo corta, pinta el pulmón en la planta y da cuántos m² mide.
  • El edificio que estima termina en la L.F.I. (o en la L.I.B., el basamento de los corredores).
  • No calcula el 30 % del centro libre, el subsuelo ni los cuerpos salientes del contrafrente: dependen del proyecto y los explica esta guía.

Qué más frena cada piso, del lote al último nivel, está en cuánto podés construir; qué actividades admite el lote, en los usos del suelo.

Preguntas frecuentes

¿Se puede construir en el pulmón de manzana?

Sobre el terreno, no: la L.F.I. es el límite de lo edificable y el art. 6.4.3.1 prohíbe ocupar el pulmón «con ningún uso». La excepción es el basamento de los corredores, hasta la L.I.B. Abajo, un subsuelo hasta la L.I.B.

¿Puedo hacer una pileta en el fondo?

En una vivienda, sí: entra en el 30 % del centro libre que puede no ser absorbente, junto con el piso que la rodee (art. 6.4.3.1). En las zonas de riesgo hídrico, no hay 30 %.

¿Puedo hacer una cochera o estacionar en el pulmón?

Sobre el terreno, no, ni siquiera descubierta. Bajo el centro libre, sólo un nivel de cocheras obligatorias con permiso del Consejo, y no en lotes de menos de 10 m de ancho o de 300 m² (art. 6.6).

¿Puedo techar el fondo o hacer un quincho?

No. En el pulmón «sólo se permiten elementos plegables» (art. 6.4.4.1): un toldo que se recoge, sí; un techo fijo, no.

¿El pulmón de manzana es de la Ciudad?

No, es parte de tu lote. El Código dice que es «un espacio urbano de dominio privado» con interés público (art. 6.4.2): es tuyo, pero no lo podés edificar.

Fuentes citadas

Escrito por el Equipo de Urbicota con los textos oficiales enlazados arriba, consultados el 29/10/2026. Los datos del GCBA se usan bajo licencia CC BY 2.5 AR (abre en otra pestaña). Es material orientativo: no reemplaza el informe urbanístico del GCBA, la consulta de usos ni el trabajo de un profesional matriculado. Si encontrás un error, mirá cómo avisarnos.

Citá esta página

Equipo de Urbicota, «El pulmón de manzana: qué podés hacer en el fondo de tu lote y qué no», Urbicota, revisado el 29/10/2026. https://urbicota.com.ar/guias/pulmon-de-manzana

Podés citar fragmentos con la fuente y el link; reproducir la página entera necesita permiso. Cómo citar a Urbicota.

Probá con tu dirección

Con calle y altura (o el SMP) armamos el informe de tu lote: qué lo limita y con qué artículo, cuánto entra piso por piso y la plusvalía con cada término a la vista.

O abrí un lote de los ejemplos:Av. Cabildo 1996Armenia 1493Pedro Morán 5068