Saltar al contenido

Guía · Proyecto

El pulmón del edificio: espacio urbano, patio vertical y qué ambiente puede ventilar a cada uno

La respuesta corta: el Código llama «áreas descubiertas» a dos clases de aire libre. El espacio urbano es la calle, el pulmón de manzana, los retiros que pide el Código y los patios grandes: 4 m de lado y una distancia que crece con la altura (r = h’/d’ = 1,5). El patio vertical es el patio chico: 26 m² y 4 m de lado en U.S.A.M., U.S.A.A. y los corredores; 20 m² y 4 m en las U.S.A.B.

El ambiente principal de cada vivienda tiene que dar a espacio urbano. Los demás pueden dar a un patio vertical si la ventana queda a 5 m del muro de enfrente; la cocina, como mínimo a un patio vertical; el baño puede tener luz y ventilación artificial. En un lote angosto y profundo, eso decide dónde va el patio y cuánta planta te lleva.

Equipo de UrbicotaRevisado el Código Urbanístico, texto actualizado al 31/12/2024 (con la Ley 6776)

En esta página
  1. Espacio urbano y patio vertical
  2. Qué ambiente ventila a qué
  3. Las medidas
  4. En un lote angosto
  5. Dos lotes reales
  6. Qué cambió con la Ley 6776
  7. Si todavía no compraste
  8. Qué hace el informe de Urbicota
  9. Preguntas frecuentes

Espacio urbano y patio vertical: las dos áreas descubiertas

«El Espacio Urbano y los Patios Verticales conforman Áreas Descubiertas, a las cuales iluminan y ventilan locales de conformidad a la normativa de edificación.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.4.4 (texto actualizado al 31/12/2024) (abre en otra pestaña)

El Código Urbanístico dice qué es cada una y cuánto mide; el Código de Edificación, qué ambiente puede abrir su ventana a cada una. Lo que en una obra se llama «el pulmón del edificio» o «el patio de aire y luz» es, según sus medidas, una de las dos.

Es espacio urbano, según el art. 6.4.4.2:

IncisoQué es
a)La calle: la vía pública entre Líneas Oficiales, y el retiro de frente obligatorio
b)El pulmón de manzana (Espacio Libre y Centro Libre de Manzana) y sus extensiones
c)La separación de los edificios de perímetro libre y semilibre con los linderos
d) y e)El retiro de fondo de las parcelas que la L.F.I. o la L.I.B. no alcanzan (arts. 6.4.2.4 y 6.4.3.5)
f)Un patio entre volúmenes de la misma parcela, con 4 m de lado y r = h’/d’ = 1,5
g)Un patio bajo la cota de la parcela que cumpla el art. 6.4.4.3
h) a j)Parques, plazas y vías férreas; los vacíos de edificación semicubiertos; el retiro lateral junto a un edificio con protección integral o estructural
Qué es espacio urbano, según los incisos del art. 6.4.4.2 del Código Urbanístico (texto actualizado al 31/12/2024; sustituido por el art. 57 de la Ley 6776). Resumen nuestro: el texto completo de cada inciso manda.

El espacio urbano arranca en un plano horizontal a nivel de la cota de la parcela. El patio vertical, en cambio, es lo que queda cuando el patio no da para espacio urbano:

«Se denominan así las áreas descubiertas ubicadas entre los volúmenes construidos en las parcelas que por sus dimensiones no son aptas para conformar Espacio Urbano. El arranque de los Patios Verticales entre volúmenes edificados dentro de la misma parcela es un plano horizontal virtual a nivel del piso del primer local que reciba iluminación y ventilación del mismo.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.4.4.4 (texto actualizado al 31/12/2024) (abre en otra pestaña)

Qué ambiente puede ventilar a cada una

El Código de Edificación ordena los ambientes («locales») en cinco clases (art. 3.3.1.1). Para una vivienda importan tres: los de primera clase, donde «se habita o trabaja de manera permanente»; los de segunda, que «sirven a los locales de permanencia», y los de tercera, de uso eventual o con rotación de usuarios. El baño tiene su propia regla, en el capítulo de salubridad.

LocalComo mínimoArtículo
Primera clase (el ambiente principal de una vivienda)Espacio urbano; en los pisos retirados, entre la altura máxima y el plano límite, patio vertical3.3.2.3
Los demás dormitorios o estares de una vivienda, como tercera clasePatio vertical, con la ventana a 5 m o más del muro de enfrente3.8.9.1
Cocina donde no trabajan personas (segunda clase)Patio vertical3.3.1.6.5 b)
Baño (servicio de salubridad)Luz y ventilación artificial; si ventila natural, patio vertical o vacío de edificaciónCap. 3.5
Otros locales de segunda claseLuz artificial y conducto o ventilación mecánica; si ventilan natural, patio vertical o vacío de edificación3.3.2.4
Tercera clase fuera de la viviendaEspacio urbano, patio vertical, vacío de edificación o en forma artificial, salvo que el uso diga otra cosa3.3.2.5
A qué área puede abrir cada clase de local como mínimo, según los arts. 3.3.2.3 a 3.3.2.5, 3.3.1.6.5 b) y 3.8.9.1 a) 1 y el capítulo 3.5 del Código de Edificación (texto actualizado al 29/02/2024). Siempre se puede abrir a un área mejor: un baño puede dar a la calle.
«Un local de permanencia o de primera clase, debe recibir luz del día y ventilación de Espacio Urbano. Los locales de primera clase ubicados desde la altura máxima y hasta el plano límite pueden iluminar y ventilar a patio vertical.»
Texto oficial: Código de Edificación, art. 3.3.2.3 (texto actualizado al 29/02/2024) (abre en otra pestaña)

Para la vivienda, el art. 3.8.9.1 pide un solo local de primera clase y deja que los demás miren a un patio:

«En caso de contar con más de un local de permanencia además del de primera clase, los demás locales pueden ser de tercera clase, siempre que iluminen y ventilen, como mínimo, a Patio Vertical y que las aberturas se ubiquen de tal manera que la distancia mínima a un paramento enfrentado a las mismas sea de cinco metros (5,00 m).»
Texto oficial: Código de Edificación, art. 3.8.9.1 (texto actualizado al 29/02/2024) (abre en otra pestaña)

Y la cocina separada del living no puede ir a un conducto solo:

«Si no trabajan personas, una cocina se considera de Segunda Clase, debiendo iluminar y ventilar como mínimo a patio vertical.»
Texto oficial: Código de Edificación, art. 3.3.1.6.5 b) (texto actualizado al 29/02/2024) (abre en otra pestaña)

La cocina integrada al living («espacio para cocinar», con al menos la mitad de su largo abierta al ambiente) va aparte: el mismo artículo le pide ventilación por conducto aunque el living tenga ventana. Y el baño puede no tener ventana:

«Los servicios de salubridad pueden iluminar y ventilar de manera artificial, salvo indicación en contrario en los usos particulares. En caso de recibir luz del día y ventilación natural, puede hacerlo por vano o claraboya que dé tanto a Patio Vertical o vacío de edificación como a espacio urbano.»
Texto oficial: Código de Edificación, capítulo 3.5 «Salubridad» (texto actualizado al 29/02/2024) (abre en otra pestaña)

Las medidas de cada patio

ÁreaMedida mínimaArtículo
Patio que es espacio urbano (entre volúmenes de la parcela)Lado de 4 m y r = h’/d’ = 1,5 «en el sentido en el cual ventilen e iluminen los locales»6.4.4.2 f)
Patio vertical en U.S.A.M., U.S.A.A., C.M. y C.A.26 m² y 4 m de lado6.4.4.4.1 a)
Patio vertical en U.S.A.B. 0, 1 y 220 m² y 4 m de lado6.4.4.4.1 b)
Patio bajo la cota de la parcela, hasta el nivel del primer subsuelo16 m² y 4 m de lado; para ser patio vertical, las medidas del 6.4.4.4; para ser espacio urbano, r = h/d = 1,56.4.4.3
Ventana de un dormitorio de tercera clase a un patio vertical5 m hasta el muro de enfrenteCE 3.8.9.1
Medidas mínimas de las áreas descubiertas, según los arts. 6.4.4.1 a 6.4.4.4.1 del Código Urbanístico (texto actualizado al 31/12/2024, con la Ley 6776) y 3.8.9.1 del Código de Edificación (texto actualizado al 29/02/2024). El texto completo de cada artículo manda.
«a. Para parcelas ubicadas en U.S.A.M., U.S.A.A., C.M. y C.A.: Superficie mínima = veintiséis metros cuadrados (26m2) Lado mínimo (d min.) = cuatro metros (4m) b. Para parcelas ubicadas en U.S.A.B. 0, U.S.A.B. 1 y U.S.A.B. 2: Superficie mínima = veinte metros cuadrados (20 m2) Lado mínimo (d min.) = cuatro metros (4m)»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.4.4.4.1 (texto actualizado al 31/12/2024) (abre en otra pestaña)

Cómo se miden, según el art. 6.4.4.1:

  • Junto al lindero, desde el eje divisorio. Si el patio da contra la medianera, la distancia se toma desde el eje entre las dos parcelas, no desde la cara de tu muro.
  • Sin ocuparlo. «Sólo se permiten elementos plegables para la ocupación de áreas descubiertas». Una escalera dentro del patio suma su proyección a la superficie hasta 2,20 m de altura sobre el piso del patio.
  • Los rincones no suman. Una extensión del patio (un entrante) se admite si su abertura es al menos el doble de su profundidad, pero su superficie no cuenta para los 26 m² o 20 m² del patio vertical.
  • Un vacío no reemplaza al patio. Los vacíos de edificación de la fachada «no pueden utilizarse para cumplimentar requerimientos de iluminación y ventilación exigidos» (art. 6.4.5.1).

Bajo tierra, el Código de Edificación acepta patios verticales para iluminar y ventilar hasta 3 m por debajo de la cota de la parcela, si cumplen la norma urbanística (art. 3.3.2.9).

Cómo leemos r = h’/d’ = 1,5

El texto no define h’ ni d’. Lo leemos así: h’ es la altura del muro que enfrenta la ventana, desde el arranque (la cota de la parcela), y d’ la distancia entre los dos muros; la altura puede ser hasta 1,5 veces la distancia. Con muros de 17,2 m, la altura máxima de la U.S.A.M., hacen falta 11,5 m entre ellos. Es una lectura nuestra: el cálculo de un patio lo hace y lo firma tu profesional.

Qué significa en un lote angosto

En un lote entre medianeras de 8 a 10 m de frente, como los dos de abajo, y siempre con nuestra lectura de r:

  • Un patio interno casi nunca es espacio urbano. Con un edificio de 17,2 m, los 11,5 m que pide r no entran en el ancho. Por eso los ambientes principales van al frente y al contrafrente, sobre el pulmón.
  • El patio vertical es lo que permite una planta profunda. En el medio del edificio van la cocina, los baños y, si la ventana queda a 5 m del muro de enfrente, un segundo dormitorio. Un patio de 4 m × 6,5 m tiene los 26 m² de U.S.A.M., pero sólo da los 5 m a las ventanas que miran a lo largo.
  • Se resta de cada piso. El patio vertical arranca en el piso del primer local que lo usa y es un área descubierta: de ahí para arriba, esos m² no se construyen en ningún piso.

Dos lotes reales de 8,66 m de frente

Qué cambió con la Ley 6776

La Ley 6776 (diciembre de 2024) sustituyó los arts. 6.4.4.1 a 6.4.4.4.1. Comparado con el texto consolidado al 28/02/2022:

QuéAntes (2022)Ahora
Patio vertical en U.S.A.B. (6.4.4.4.1)26 m² y 4 m, igual que en todas las unidades20 m² y 4 m
Patio junto al lindero (6.4.4.1)Se medía desde una paralela a 0,15 m del eje divisorioSe mide desde el eje divisorio
Patio bajo cota (6.4.4.3)Sus muros debían cumplir r = h/d = 1,5Puede ser patio vertical si cumple el 6.4.4.4; con r, es espacio urbano
Muros enfrentados de distinta altura (6.4.4.2 f)h’ era la semisuma de las dos alturasEl texto ya no lo dice
Comparación del Código Urbanístico consolidado al 28/02/2022 (CPAU) con el texto actualizado al 31/12/2024 (GCBA). Arts. 56 a 59 de la Ley 6776.

El 6.4.4.2 suma además que, en la reconversión de edificios existentes, la autoridad de interpretación urbanística, con consulta al Consejo, puede elevar el arranque del espacio urbano.

Si todavía no compraste

  • Contá el patio en la cuenta. Los m² construibles de cualquier prefactibilidad son un techo: no descuentan patios. En un lote angosto y profundo, reservá 20 m² o 26 m² por piso según la unidad (está en cuánto podés construir).
  • Mirá dónde corta la L.F.I. El pulmón es espacio urbano: cuanto más cerca del frente corta, menos profunda queda la planta y menos patio necesitás.
  • Si vas a pedir enrase, mirá los patios del vecino. Con el completamiento de tejido, el art. 6.4.4.5 hace obligatorio enfrentar todas sus áreas descubiertas (está en la guía del enrase).
«Un patio lindero puede ser enfrentado con un área descubierta. En el caso de aplicación del artículo 6.5.5. del presente Código, el enfrentamiento es obligatorio con todas las áreas descubiertas y vacíos de edificación del/los lindero/s consolidado/s a los cuales se enfrenta.»
Texto oficial: Código Urbanístico, art. 6.4.4.5 (texto actualizado al 31/12/2024) (abre en otra pestaña)

Qué hace el informe de Urbicota

En «Luz y aire: patios», junto al corte del lote, el informe mide en planta qué tan lejos de la calle, del pulmón o de un retiro queda el punto más escondido del cuerpo. Con más de 10 m marca «Planta profunda» y avisa que probablemente necesites un patio. Los 10 m son un criterio de Urbicota, no del Código: salen del art. 3.3.2.5 del Código de Edificación, que a los locales de comercio o trabajo de más de 10 m de profundidad les pide ventilar también por el lado opuesto. El Código no fija una profundidad máxima para un ambiente de vivienda.

El informe no descuenta patios de los m² construibles: dónde van y cuánto miden depende del proyecto. Cómo se arma cada número está en de dónde sale cada número del informe.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el pulmón de un edificio?

En la obra, el patio interno que da luz y aire. El Código no usa esa palabra: según sus medidas, es espacio urbano (art. 6.4.4.2 f) o patio vertical (art. 6.4.4.4). No es lo mismo que el pulmón de manzana, el fondo libre detrás de la L.F.I., aunque ese también cuenta como espacio urbano.

¿Cuál es la medida mínima de un patio en CABA?

Un patio vertical, 26 m² con 4 m de lado en U.S.A.M., U.S.A.A. y los corredores, y 20 m² con 4 m en las U.S.A.B. (art. 6.4.4.4.1). Un patio bajo la cota, 16 m² y 4 m (art. 6.4.4.3). Para ser espacio urbano, 4 m de lado y r = h’/d’ = 1,5 (art. 6.4.4.2 f).

¿Un dormitorio puede dar a un patio vertical?

En una vivienda, sí, si no es el único ambiente principal y su ventana queda a 5 m del muro de enfrente (art. 3.8.9.1 del Código de Edificación). Y en los pisos retirados, entre la altura máxima y el plano límite, también el ambiente principal (art. 3.3.2.3).

¿El baño necesita ventana?

No: el Código de Edificación deja que los servicios de salubridad iluminen y ventilen «de manera artificial» (capítulo 3.5). La cocina separada del living, en cambio, tiene que dar como mínimo a un patio vertical (art. 3.3.1.6.5 b).

¿Se puede techar el patio?

Con algo fijo, no: el Código sólo permite «elementos plegables» para ocupar un área descubierta (art. 6.4.4.1). Si lo cerrás, deja de dar luz y aire a los ambientes que lo usan.

¿Qué cambió en las U.S.A.B.?

Desde la Ley 6776, el patio vertical mínimo en U.S.A.B. 0, 1 y 2 es de 20 m²; antes era de 26 m², como en el resto. El lado mínimo sigue en 4 m. Lo que dice el texto oficial lo podés ver en el Código vigente (abre en otra pestaña).

Fuentes citadas

Escrito por el Equipo de Urbicota con los textos oficiales enlazados arriba, consultados el 08/11/2026. Los datos del GCBA se usan bajo licencia CC BY 2.5 AR (abre en otra pestaña). Es material orientativo: no reemplaza el informe urbanístico del GCBA, la consulta de usos ni el trabajo de un profesional matriculado. Si encontrás un error, mirá cómo avisarnos.

Citá esta página

Equipo de Urbicota, «El pulmón del edificio: espacio urbano, patio vertical y qué ambiente puede ventilar a cada uno», Urbicota, revisado el 08/11/2026. https://urbicota.com.ar/guias/patios-espacio-urbano-y-patio-vertical

Podés citar fragmentos con la fuente y el link; reproducir la página entera necesita permiso. Cómo citar a Urbicota.

Probá con tu dirección

Con calle y altura (o el SMP) armamos el informe de tu lote: qué lo limita y con qué artículo, cuánto entra piso por piso y la plusvalía con cada término a la vista.

O abrí un lote de los ejemplos:Av. Cabildo 1996Armenia 1493Pedro Morán 5068